Translator Aligner (Hindi (India) - Simplified Chinese)

Translator Aligner (Hindi (India) - Simplified Chinese)

Job posted at : Jun , 5 : GMT (GMT : Jun , 5 : ) Job approved and potential candidates notified at : Jun , 5 : GMT

Job type : Translation / editing / proofing job

Service required : Translation Confidentiality level : HIGH

Languages : Hindi to Chinese

Job description : 项目简介：

在这个项目中，您将负责校对双语文本，对句子对进行手动逐字对齐标注。

The project involves a Translate Aligner task focused on manual word-to-word alignment labeling between sentence pairs in various language combinations.

项目要求：

Requirements : l 您是目标语言或源语言的母语人士。

Resources for native speakers of 1 language and professionals with another language.

l 具有翻译、语言学或相关领域背景者优先。

We value detail-oriented, logical thinkers with a good language background.

l 具有良好的沟通技巧以及团队合作的意愿。

Strong communication skills and a willingness to collaborate with the team.

l 愿意根据需要参加在线演示或学习课程。

Open to attending online demos or learning sessions as needed.

l 成功完成所需认证。

Successful completion of required certifications is required.

感兴趣的话，请点击项目链接申请：

If you are interested, please follow the below steps to apply :

1. Sign up at our webpage of OneForma : [HIDDEN]

Please log into OneForma via this link after you successfully sign up : [HIDDEN]

2. Upload your resume under your Profile>

Skills & Education Section.

3. Yoki application link : [HIDDEN]

4. Click Certification&Survey>

Pending to find and pass the following certifications :

ISAAC_LanguageProficiencyTest_Grammar_ZH_CN,

Isaac_Test_New_Grammar_HI-IN

If you have any questions please feel free to ask!

Budget and payment details :

Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Payment method : Online via PayPal

Payment terms : days from the invoice date.

Service provider targeting (specified by job poster) : Membership : Non-members may quote after hours

Required native language : Hindi

Subject field : General / Conversation / Greetings / Letters

Required quoter location : India

Quoting deadline : Jun , 5 : GMT

Delivery deadline : Jun , 5 : GMT

About the outsourcer : This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of out of 5

Note : Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title : Global Recruiter

Quotes received : 0

{ "@context" : "@type" : "JobPosting", "title" : "Translator Aligner (Hindi (India) - Simplified Chinese)", "datePosted" : "5 T : : + : ", "validThrough" : "5 T : : + : ", "employmentType" : "CONTRACTOR", "hiringOrganization" : { "@type" : "Organization", "name" : "sameAs" : }, "jobLocation" : { "@type" : "Place", "address" : { "@type" : "PostalAddress", "addressCountry" : "India" } }, "baseSalary" : { "@type" : "MonetaryAmount", "currency" : "USD", "value" : { "@type" : "QuantitativeValue", "value" : "minValue" : "maxValue" : "unitText" : "HOUR" } }, "skills" : "Translation, Hindi to Chinese, Professional services", "industry" : "General / Conversation / Greetings / Letters", "description" : " Services required : Translation

Language pairs : Hindi to Chinese

Subject fields : General / Conversation / Greetings / Letters

Description : 项目简介：

在这个项目中，您将负责校对双语文本，对句子对进行手动逐字对齐标注。

The project involves a Translate Aligner task focused on manual word-to-word alignment labeling between sentence pairs in various language combinations.

项目要求：

Requirements : l 您是目标语言或源语言的母语人士。

Resources for native speakers of 1 language and professionals with another language.

l 具有翻译、语言学或相关领域背景者优先。

We value detail-oriented, logical thinkers with a good language background.

l 具有良好的沟通技巧以及团队合作的意愿。

Strong communication skills and a willingness to collaborate with the team.

l 愿意根据需要参加在线演示或学习课程。

Open to attending online demos or learning sessions as needed.

l 成功完成所需认证。

Successful completion of required certifications is required.

感兴趣的话，请点击项目链接申请：

If you are interested, please follow the below steps to apply :

1. Sign up at our webpage of OneForma : [HIDDEN]

Please log into OneForma via this link after you successfully sign up : [HIDDEN]

2. Upload your resume under your Profile>

Skills & Education Section.

3. Yoki application link : [HIDDEN]

4. Click Certification&Survey>

Pending to find and pass the following certifications :

ISAAC_LanguageProficiencyTest_Grammar_ZH_CN,

Isaac_Test_New_Grammar_HI-IN

If you have any questions please feel free to ask!